On découvre le MG Midget 1967 avec son propriétaire, M. Robert Charbonneau. Aussi, la chronique Des hommes et des machines : les tricheries en Nascar avec Georges Hamel; la chronique Nos Hivers: la suite de l'histoire de la motoneige avec Mario Lacroix; et l'insonorisation d'un véhicule avec Auto Acoustique.
Dans cet épisode: Spécial Thunderbirds Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie, spécial Thunderbirds avec Pierre Bourdeau. Segment 2: Sujet: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy. Segment 3: Sujet: Les...
Dans cet épisode: Musée Petersen avec Mathieu Zizka Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie: Musée Petersen à Los Angeles avec Mathieu Zizka. Segment 2: Sujet: Volet modifications, Garage Berthier Roy avec Berthier Roy. Segment 3:...
Dans cet épisode: AMC Matador 1978 Segment 1: Entrevue 1re partie: AMC Matador 1978 avec Antoine Joubert. Segment 2: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy Segment 3: Les Conseils du pro Fitzback Garage avec...
Dans cet épisode: La Buick GSX 1971 Segment 1: Entrevue 1re partie, Buick GSX 1971, Patrick Cantin Segment 2: Volet modification Garage Berthier Roy avec Berthier Roy Segment 3: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel...
Dans cet épisode: Oldsmobile Toronado XS 1978 Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie, Oldsmobile Toronado XS 1978 avec Harold Paradis. Segment 2: Sujet: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy. Segment 3: Sujet: Les Conseils du...