Dans cet épisode,
Intro avec Éric Fortier.
Pontiac Parisienne 1966 avec Michel Aubin (Entrevue 1re partie).
Conseil du pro (Fitzback Garage) avec André Fitzback et Frédérike Haché.
Question et réponse Uniplus Network: En quelle année fut installé le premier feu de circulation ?
Capsule Voitures Anciennes du Québec avec Miguel Roy.
Pont de Québec avec Mario Lacroix.
Ford Torino 1969.
Question et réponse Black Circles: Pourquoi est-il crucial de contrôler régulièrement la pression des pneus ?
Chronique Commerciale: Voitures Anciennes du Québec avec Denis Vallée.
Pontiac Parisienne 1966 avec Michel Aubin (Entrevue 3e Partie).
Dans cet épisode: Spécial Thunderbirds Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie, spécial Thunderbirds avec Pierre Bourdeau. Segment 2: Sujet: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy. Segment 3: Sujet: Les...
Dans cet épisode: Musée Petersen avec Mathieu Zizka Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie: Musée Petersen à Los Angeles avec Mathieu Zizka. Segment 2: Sujet: Volet modifications, Garage Berthier Roy avec Berthier Roy. Segment 3:...
Dans cet épisode: AMC Matador 1978 Segment 1: Entrevue 1re partie: AMC Matador 1978 avec Antoine Joubert. Segment 2: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy Segment 3: Les Conseils du pro Fitzback Garage avec...
Dans cet épisode: La Buick GSX 1971 Segment 1: Entrevue 1re partie, Buick GSX 1971, Patrick Cantin Segment 2: Volet modification Garage Berthier Roy avec Berthier Roy Segment 3: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel...
Dans cet épisode: Oldsmobile Toronado XS 1978 Segment 1: Sujet: Entrevue 1re partie, Oldsmobile Toronado XS 1978 avec Harold Paradis. Segment 2: Sujet: Capsule Voitures anciennes du Québec avec Miguel Roy. Segment 3: Sujet: Les Conseils du...